翁洲行

明代 張煌言
自從錢塘怒濤竭,會稽之棲多鎩翮。甬東百戶古翁洲,居然天塹高碣石。 青雀黃龍似列屏,蛟螭不敢波間鳴;虎韔爭如秦婦女,魚旐半是漢公卿。 五、六年間風雲變,帝子南巡開宮殿;繇來澤國仗樓船,烏鬼漁人都不賤。 堂怡穴斗幾經秋,胡來飲馬滄海流;共言滄海難飛越,況乃北馬非南舟! 東風偏與胡兒便,一夜輕帆落奔電;南軍鼓死將軍擒,從此兩軍罷水戰。 孤城聞警蚤登陴,萬騎壓城城欲夷;炮聲如雷矢如雨,城頭甲士皆瘡痍。 雲梯百道凌霄起,四顧援師無螻蟻;裹瘡奮呼外宅兒,誓死痛苦良家子。 斯時弟子在行間,吳淞渡口凱歌還;誰知勝敗無常勢,明朝聞已破岩關。 又聞巷戰戈旋倒,闔城草草塗肝腦;忠臣盡葬伯夷山,義士悉剄田橫島。 亦有人自重圍來,向余細語令人哀;椒塗玉葉填眢井,甲第珠璫掩劫灰。 而今人民已非況城郭,髑髏跳號寧復肉。土花新蝕遺鏃黃,石苔早繡缺斨綠。 嗚呼!問誰橫驅鐵裲襠,翻令漢土剪龍荒?安得一劍掃天狼,重酹椒漿慰國殤!
zì 自 cóng 從 qián 錢 táng 塘 nù 怒 tāo 濤 jié 竭   , kuài 會 jī 稽 zhī 之 qī 棲 duō 多 shā 鎩 hé 翮 。 。 yǒng 甬 dōng 東 bǎi 百 hù 戶 gǔ 古 wēng 翁 zhōu 洲   , jū 居 rán 然 tiān 天 qiàn 塹 gāo 高 jié 碣 shí 石 。 。
qīng 青 què 雀 huáng 黃 lóng 龍 shì 似 liè 列 píng 屏   , jiāo 蛟 chī 螭 bù 不 gǎn 敢 bō 波 jiān 間 míng 鳴   ; hǔ 虎 chàng 韔 zhēng 爭 rú 如 qín 秦 fù 婦 nǚ 女   , yú 魚 zhào 旐 bàn 半 shì 是 hàn 漢 gōng 公 qīng 卿 。 。
wǔ 五 、 、 liù 六 nián 年 jiān 間 fēng 風 yún 雲 biàn 變   , dì 帝 zǐ 子 nán 南 xún 巡 kāi 開 gōng 宮 diàn 殿   ; yáo 繇 lái 來 zé 澤 guó 國 zhàng 仗 lóu 樓 chuán 船   , wū 烏 guǐ 鬼 yú 漁 rén 人 dōu 都 bù 不 jiàn 賤 。 。
táng 堂 yí 怡 xué 穴 dòu 斗 jǐ 幾 jīng 經 qiū 秋   , hú 胡 lái 來 yǐn 飲 mǎ 馬 cāng 滄 hǎi 海 liú 流   ; gòng 共 yán 言 cāng 滄 hǎi 海 nàn 難 fēi 飛 yuè 越   , kuàng 況 nǎi 乃 běi 北 mǎ 馬 fēi 非 nán 南 zhōu 舟   !
dōng 東 fēng 風 piān 偏 yǔ 與 hú 胡 ér 兒 biàn 便   , yī 一 yè 夜 qīng 輕 fān 帆 luò 落 bēn 奔 diàn 電   ; nán 南 jūn 軍 gǔ 鼓 sǐ 死 jiāng 將 jūn 軍 qín 擒   , cóng 從 cǐ 此 liǎng 兩 jūn 軍 bà 罷 shuǐ 水 zhàn 戰 。 。
gū 孤 chéng 城 wén 聞 jǐng 警 zǎo 蚤 dēng 登 pí 陴   , wàn 萬 qí 騎 yā 壓 chéng 城 chéng 城 yù 欲 yí 夷   ; pào 炮 shēng 聲 rú 如 léi 雷 shǐ 矢 rú 如 yǔ 雨   , chéng 城 tóu 頭 jiá 甲 shì 士 jiē 皆 chuāng 瘡 yí 痍 。 。
yún 雲 tī 梯 bǎi 百 dào 道 líng 凌 xiāo 霄 qǐ 起   , sì 四 gù 顧 yuán 援 shī 師 wú 無 lóu 螻 yǐ 蟻   ; guǒ 裹 chuāng 瘡 fèn 奮 hū 呼 wài 外 zhái 宅 ér 兒   , shì 誓 sǐ 死 tòng 痛 kǔ 苦 liáng 良 jiā 家 zǐ 子 。 。
sī 斯 shí 時 dì 弟 zǐ 子 zài 在 háng 行 jiān 間   , wú 吳 sōng 淞 dù 渡 kǒu 口 kǎi 凱 gē 歌 hái 還   ; shéi 誰 zhī 知 shèng 勝 bài 敗 wú 無 cháng 常 shì 勢   , míng 明 cháo 朝 wén 聞 yǐ 已 pò 破 yán 岩 guān 關 。 。
yòu 又 wén 聞 xiàng 巷 zhàn 戰 gē 戈 xuán 旋 dào 倒   , hé 闔 chéng 城 cǎo 草 cǎo 草 tú 塗 gān 肝 nǎo 腦   ; zhōng 忠 chén 臣 jǐn 盡 zàng 葬 bó 伯 yí 夷 shān 山   , yì 義 shì 士 xī 悉 jǐng 剄 tián 田 héng 橫 dǎo 島 。 。
yì 亦 yǒu 有 rén 人 zì 自 chóng 重 wéi 圍 lái 來   , xiàng 向 yú 余 xì 細 yǔ 語 lìng 令 rén 人 āi 哀   ; jiāo 椒 tú 塗 yù 玉 yè 葉 tián 填 yuān 眢 jǐng 井   , jiǎ 甲 dì 第 zhū 珠 dāng 璫 yǎn 掩 jié 劫 huī 灰 。 。
ér 而 jīn 今 rén 人 mín 民 yǐ 已 fēi 非 kuàng 況 chéng 城 guō 郭   , dú 髑 lóu 髏 tiào 跳 hào 號 níng 寧 fù 復 ròu 肉 。 。 tǔ 土 huā 花 xīn 新 shí 蝕 yí 遺 zú 鏃 huáng 黃   , shí 石 tái 苔 zǎo 早 xiù 繡 quē 缺 qiāng 斨 lǜ 綠 。 。
wū 嗚 hū 呼   ! wèn 問 shuí 誰 héng 橫 qū 驅 tiě 鐵 liǎng 裲 dāng 襠   , fān 翻 lìng 令 hàn 漢 tǔ 土 jiǎn 剪 lóng 龍 huāng 荒   ? ān 安 dé 得 yī 一 jiàn 劍 sǎo 掃 tiān 天 láng 狼   , zhòng 重 lèi 酹 jiāo 椒 jiāng 漿 wèi 慰 guó 國 shāng 殤   !