聞杜鵑二首

bì 碧 gān 竿 wēi 微 lù 露 yuè 月 líng 玲 lóng 瓏   ， xiè 謝 bào 豹 shāng 傷 xīn 心 dú 獨 jiào 叫 fēng 風 。 。

gāo 高 chù 處 yǐ 已 yīng 應 wén 聞 dī 滴 xuè 血   ， shān 山 liú 榴 yī 一 yè 夜 jǐ 幾 zhī 枝 hóng 紅 。 。

shǔ 蜀 kè 客 chūn 春 chéng 城 wén 聞 shǔ 蜀 niǎo 鳥   ， sī 思 guī 歸 shēng 聲 yǐn 引 wèi 未 guī 歸 xīn 心 。 。

què 卻 zhī 知 yè 夜 yè 夜 chóu 愁 xiāng 相 sì 似   ， ěr 爾 zhèng 正 tí 啼 shí 時 wǒ 我 zhèng 正 yín 吟 。 。