韋氏池亭同元美子與子相賦 其一

明代 李攀龍
貰酒新豐解佩刀,相逢意氣為君豪。孤亭晝敞杉松色,亂石青含薜荔高。 自向風塵偏勝跡,豈令湖海傲吾曹。從他桂樹山中發,招隱何勞更反騷。
shì 貰 jiǔ 酒 xīn 新 fēng 豐 jiě 解 pèi 佩 dāo 刀   , xiāng 相 féng 逢 yì 意 qì 氣 wèi 為 jūn 君 háo 豪 。 。 gū 孤 tíng 亭 zhòu 晝 chǎng 敞 shān 杉 sōng 松 sè 色   , luàn 亂 shí 石 qīng 青 hán 含 bì 薜 lì 荔 gāo 高 。 。
zì 自 xiàng 向 fēng 風 chén 塵 piān 偏 shèng 勝 jì 跡   , qǐ 豈 lìng 令 hú 湖 hǎi 海 ào 傲 wú 吾 cáo 曹 。 。 cóng 從 tā 他 guì 桂 shù 樹 shān 山 zhōng 中 fā 發   , zhāo 招 yǐn 隱 hé 何 láo 勞 gèng 更 fǎn 反 sāo 騷 。 。