為達兼善御史題墨竹

shǔ 蜀 dào 道 huāng 荒 liáng 涼 duō 多 gǔ 古 mù 木   ， yún 篔 dāng 簹 qiān 千 chǐ 尺 xiāng 相 yīn 因 yī 依 。 。 xiǎo 小 nián 年 guàn 慣 jiàn 見 jīn 今 bái 白 fà 發   ， dù 杜 yǔ 宇 yè 夜 tí 啼 chóu 愁 bù 不 guī 歸 。 。

lǎo 老 kě 可 cháng 嘗 zuò 作 líng 陵 zhōu 州 shǒu 守   ， gǔ 古 mò 墨 jiāo 蛟 lóng 龍 duō 多 rù 入 shǒu 手 。 。 chūn 春 léi 雷 měi 每 kǒng 恐 pò 破 bì 壁 qù 去   ， shén 神 dǐng 鼎 kōng 空 lìng 令 kuí 夔 mèi 魅 zǒu 走 。 。

dān 丹 qiū 丘 yuè 越 rén 人 bú 不 dào 到 shǔ 蜀   ， xiū 脩 yè 葉 hé 何 yǐ 以 néng 能 zòng 縱 héng 橫 。 。 nèi 內 fǔ 府 rén 人 jiā 家 làn 爛 màn 熳 xiě 寫   ， shǐ 使 kě 可 jiàn 見 zhī 之 xīn 心 yì 亦 jīng 驚 。 。

jiāng 江 nán 南 yù 御 shǐ 史 lóng 龍 tóu 頭 kè 客   ， zàn 暫 bié 別 nà 那 néng 能 bù 不 xiāng 相 yì 憶 。 。 zhī 知 jūn 君 shēn 深 shí 識 zhuàn 篆 zhòu 籀 wén 文   ， gù 故 zuò 作 hán 寒 quán 泉 liū 溜 yá 崖 shí 石 。 。