蛙聲 其一

明代 徐渭
綠蒲池畔渾蠻語,明月樓中攪客眠。東海劇譚當此夜,華林一問幾經年。 鳥言雪後人應老,鈴杵風吹話自懸。況是含靈苦饒舌,不應聾聵付茫然。
lǜ 綠 pú 蒲 chí 池 pàn 畔 hún 渾 mán 蠻 yǔ 語   , míng 明 yuè 月 lóu 樓 zhōng 中 jiǎo 攪 kè 客 mián 眠 dōng 。 hǎi 東 jù 海 tán 劇 dāng 譚 cǐ 當 yè 此 huá 夜   , lín 華 yī 林 wèn 一 jǐ 問 jīng 幾 nián 經   年   。
niǎo 鳥 yán 言 xuě 雪 hòu 後 rén 人 yīng 應 lǎo 老   , líng 鈴 chǔ 杵 fēng 風 chuī 吹 huà 話 zì 自 xuán 懸 kuàng 。 shì 況 hán 是 líng 含 kǔ 靈 ráo 苦 shé 饒 bù 舌   , yīng 不 lóng 應 kuì 聾 fù 聵 máng 付 rán 茫   然   。