王治中招余飲丹陽劉公雪苑英公在座主人俾余

宋代 毛滂
宇宙中間道最大,禪仙並立儒為尊。 誰將幻怪驚愚俗,總向虛空認法門。 此土猶知名教重,昔人尚有典刑存。 愧予晚陋羞前哲,願以鄉盟齒弟昆。
yǔ 宇 zhòu 宙 zhōng 中 jiàn 間 dào 道 zuì 最 dà 大   , chán 禪 xiān 仙 bìng 並 lì 立 rú 儒 wèi 為 zūn 尊 。 。
shuí 誰 jiāng 將 huàn 幻 guài 怪 jīng 驚 yú 愚 sú 俗   , zǒng 總 xiàng 向 xū 虛 kōng 空 rèn 認 fǎ 法 mén 門 。 。
cǐ 此 tǔ 土 yóu 猶 zhī 知 míng 名 jiào 教 zhòng 重   , xī 昔 rén 人 shàng 尚 yǒu 有 diǎn 典 xíng 刑 cún 存 。 。
kuì 愧 yǔ 予 wǎn 晚 lòu 陋 xiū 羞 qián 前 zhé 哲   , yuàn 願 yǐ 以 xiāng 鄉 méng 盟 chǐ 齒 dì 弟 kūn 昆 。 。