王太僕公漢上之別垂十五年矣讀公全集見寄見懷之詩凡十餘章而不盡達賦此謝之貞之誕辰乃翁登第歲也

明代 王世貞
北海風流一代賢,襄陽耆舊許誰先。揆余初度懸弧日,正爾公車射策年。 敝刺姓名勞齒憶,空梁顏色借詩傳。舊交垂盡鯫生老,唯有靈光獨巋然。
běi 北 hǎi 海 fēng 風 liú 流 yí 一 dài 代 xián 賢   , xiāng 襄 yáng 陽 qí 耆 jiù 舊 xǔ 許 shuí 誰 xiān 先 kuí 。 yú 揆 chū 余 dù 初 xuán 度 hú 懸 rì 弧 zhèng 日   , ěr 正 gōng 爾 chē 公 shè 車 cè 射 nián 策   年   。
bì 敝 cì 刺 xìng 姓 míng 名 láo 勞 chǐ 齒 yì 憶   , kōng 空 liáng 梁 yán 顏 sè 色 jiè 借 shī 詩 chuán 傳 jiù 。 jiāo 舊 chuí 交 jǐn 垂 zōu 盡 shēng 鯫 lǎo 生 wéi 老   , yǒu 唯 líng 有 guāng 靈 dú 光 kuī 獨 rán 巋   然   。