輓歌 其三

jiá 甲 bīng 兵 guān 冠 tiān 天 lái 來   ， cháo 朝 yě 野 mí 靡 yàn 宴 níng 寧 bèi 。 qīn 背 wéi 親 wáng 為 chén 王 yān 臣   ， yǐ 焉 cí 以 guó 辭 shāng 國   殤   。

qīng 青 mái 霾 chuī 吹 dàng 盪 yì 翳   ， jīn 金 gǔ 鼓 cǎn 慘 bù 不 yáng 揚 guì 。 jiàn 貴 bìng 賤 yī 並 shí 一 lú 時   ， zhǐ 顱 wěi 趾 shā 委 chǎng 沙   場   。

rì 日 mù 暮 lún 輪 tí 蹄 jǐn 盡   ， wū 烏 yuān 鳶 lái 來 zhuó 啄 chuàng 創 yǒu 。 shǒu 有 bù 手 néng 不 qū 能 yǒu 驅   ， mù 有 wú 目 jīng 無 guāng 精   光   。

shuò 朔 fēng 風 chuī 吹 zhāo 朝 xī 夕   ， kū 枯 gǔ 骨 jiàn 漸 jiān 堅 qiáng 強 jiā 。 rén 家 jù 人 yì 具 guān 衣 yán 冠   ， wǒ 延 zhī 我 běi 之 máng 北   邙   。

yǔ 羽 wèi 衛 cān 驂 diàn 驔 liè 列   ， kōng 空 wèi 為 cún 存 zhě 者 chàng 倡 liǎng 。 dì 兩 jìng 地 shuí 竟 zhēn 誰 qiān 真   ， qiū 千 hào 秋 máng 浩 máng 茫   茫   。