外甥吳緝字克熙洪武十二年二月客死於景陵時年二十八餘哭之慟賦此以志余哀

元代 鄧雅
人生天壤間,脩短難一致。吾甥昔四人,今焉只存二。 緝也頗聰明,風骨亦殊異。總角事詩書,英年總材藝。 山林厭拘束,湖海多意氣。辭親遠服賈,霜雪逼殘歲。 昆弟爭挽留,同侶復牽制。別去一月餘,還附手書至。 悲風忽重來,聞作景陵鬼。景陵在何方,西北數千里。 黯黯荊山雲,茫茫漢江水。白骨埋黃沙,荒阡復誰祭。 吁嗟乎蒼天,奪汝竟何意。惡草常蔓延,幽蘭易凋悴。 我思平生情,悽愴裂肝肺。親老子尚孩,相看祗垂淚。 汝父客嶺南,歸骨已無計。汝復沒他鄉,不鑒覆轍弊。 作詩招汝魂,仍以戒後世。
rén 人 shēng 生 tiān 天 rǎng 壤 jiān 間   , xiū 脩 duǎn 短 nán 難 yí 一 zhì 致 。 。 wú 吾 shēng 甥 xī 昔 sì 四 rén 人   , jīn 今 yān 焉 zhǐ 只 cún 存 èr 二 。 。
jī 緝 yě 也 pǒ 頗 cōng 聰 ming 明   , fēng 風 gǔ 骨 yì 亦 shū 殊 yì 異 。 。 zǒng 總 jiǎo 角 shì 事 shī 詩 shū 書   , yīng 英 nián 年 zǒng 總 cái 材 yì 藝 。 。
shān 山 lín 林 yàn 厭 jū 拘 shù 束   , hú 湖 hǎi 海 duō 多 yì 意 qì 氣 。 。 cí 辭 qīn 親 yuǎn 遠 fú 服 jiǎ 賈   , shuāng 霜 xuě 雪 bī 逼 cán 殘 suì 歲 。 。
kūn 昆 dì 弟 zhēng 爭 wǎn 挽 liú 留   , tóng 同 lǚ 侶 fù 復 qiān 牽 zhì 制 。 。 bié 別 qù 去 yí 一 yuè 月 yú 餘   , hái 還 fù 附 shǒu 手 shū 書 zhì 至 。 。
bēi 悲 fēng 風 hū 忽 chóng 重 lái 來   , wén 聞 zuò 作 jǐng 景 líng 陵 guǐ 鬼 。 。 jǐng 景 líng 陵 zài 在 hé 何 fāng 方   , xī 西 běi 北 shù 數 qiān 千 lǐ 里 。 。
àn 黯 àn 黯 jīng 荊 shān 山 yún 雲   , máng 茫 máng 茫 hàn 漢 jiāng 江 shuǐ 水 。 。 bái 白 gǔ 骨 mái 埋 huáng 黃 shā 沙   , huāng 荒 qiān 阡 fù 復 shuí 誰 jì 祭 。 。
yù 吁 jiē 嗟 hū 乎 cāng 蒼 tiān 天   , duó 奪 rǔ 汝 jìng 竟 hé 何 yì 意 。 。 è 惡 cǎo 草 cháng 常 màn 蔓 yán 延   , yōu 幽 lán 蘭 yì 易 diāo 凋 cuì 悴 。 。
wǒ 我 sī 思 píng 平 shēng 生 qíng 情   , qī 悽 chuàng 愴 liè 裂 gān 肝 fèi 肺 。 。 qīn 親 lǎo 老 zi 子 shàng 尚 hái 孩   , xiāng 相 kàn 看 zhī 祗 chuí 垂 lèi 淚 。 。
rǔ 汝 fù 父 kè 客 lǐng 嶺 nán 南   , guī 歸 gǔ 骨 yǐ 已 wú 無 jì 計 。 。 rǔ 汝 fù 復 méi 沒 tā 他 xiāng 鄉   , bù 不 jiàn 鑒 fù 覆 zhé 轍 bì 弊 。 。
zuò 作 shī 詩 zhāo 招 rǔ 汝 hún 魂   , réng 仍 yǐ 以 jiè 戒 hòu 後 shì 世 。 。