酴醾軒雨中二首 其二

宋代 劉攽
病身常自力,杖屨及比鄰。繼日傷霖雨,深居若避人。 陰苔無數綠,秋草一番新。入夜添涼冷,書燈頓可親。
bìng 病 shēn 身 cháng 常 zì 自 lì 力   , zhàng 杖 jù 屨 jí 及 bǐ 比 lín 鄰 jì 。 rì 繼 shāng 日 lín 傷 yǔ 霖 shēn 雨   , jū 深 ruò 居 bì 若 rén 避   人   。
yīn 陰 tái 苔 wú 無 shù 數 lǜ 綠   , qiū 秋 cǎo 草 yī 一 fān 番 xīn 新 rù 。 yè 入 tiān 夜 liáng 添 lěng 涼 shū 冷   , dēng 書 dùn 燈 kě 頓 qīn 可   親   。