同周彥升廣文渡漢江

é 蛾 méi 眉 jiàn 見 jí 嫉 yǐ 已 kān 堪 āi 哀   ， jùn 駿 gǔ 骨 chéng 成 huī 灰 fù 復 bèi 被 cāi 猜 duǎn 。 zhào 短 kōng 棹 héng 空 qiū 橫 shuǐ 秋 kuò 水 xī 闊   ， yáng 夕 hái 陽 bào 還 yuǎn 抱 shān 遠 lái 山   來   。

měi 美 rén 人 jié 結 shù 束 sī 思 lín 臨 jìng 鏡   ， pín 貧 nǚ 女 shū 梳 zhuāng 妝 chǐ 恥 zì 自 méi 媒 mò 。 guài 莫 jiāng 怪 liú 江 yíng 流 jiǔ 縈 qǔ 九 chóu 曲   ， cháng 愁 wǎn 腸 zhuǎn 宛 rì 轉 qiān 日 huí 千   回   。