同須竹送芋岩歸窆竟心艇溯湘轉郡城有作二首 其一

明代 王夫之
誰將今古作浮煙，人各為心亦自憐。飲泣當年聞國變，埋心遙夜但天全。 青編無字酬雙淚，赤縣何時慰九泉。千計不如歸尺土，飄零人在釣魚船。
shuí 誰 jiāng 將 jīn 今 gǔ 古 zuò 作 fú 浮 yān 煙   ， rén 人 gè 各 wèi 為 xīn 心 yì 亦 zì 自 lián 憐 yǐn 。 qì 飲 dāng 泣 nián 當 wén 年 guó 聞 biàn 國 mái 變   ， xīn 埋 yáo 心 yè 遙 dàn 夜 tiān 但 quán 天   全   。
qīng 青 biān 編 wú 無 zì 字 chóu 酬 shuāng 雙 lèi 淚   ， chì 赤 xiàn 縣 hé 何 shí 時 wèi 慰 jiǔ 九 quán 泉 qiān 。 jì 千 bù 計 rú 不 guī 如 chǐ 歸 tǔ 尺 piāo 土   ， líng 飄 rén 零 zài 人 diào 在 yú 釣 chuán 魚   船   。