題紫微山嚴上人壁

元代 貝瓊
雞聲催客起,一枕夢初醒。日射千山赤,天垂四野青。 芙蓉元自好,蒲柳已先零。海上兵戈後,夷歌不思聽。
jī 雞 shēng 聲 cuī 催 kè 客 qǐ 起   , yī 一 zhěn 枕 mèng 夢 chū 初 xǐng 醒 。 。 rì 日 shè 射 qiān 千 shān 山 chì 赤   , tiān 天 chuí 垂 sì 四 yě 野 qīng 青 。 。
fú 芙 róng 蓉 yuán 元 zì 自 hào 好   , pú 蒲 liǔ 柳 yǐ 已 xiān 先 lián 零 。 。 hǎi 海 shàng 上 bīng 兵 gē 戈 hòu 後   , yí 夷 gē 歌 bù 不 sī 思 tīng 聽 。 。