題梓潼廟

宋代 魏了翁
士生一切果何事,道喪千年不得傳。 富貴熏天隨手盡,詞華蓋世為人妍。 直將了了聖賢質,只辦區區文字緣。 神為斯人扶正學,試教夢者一醒然。
shì 士 shēng 生 yī 一 qiè 切 guǒ 果 hé 何 shì 事   , dào 道 sàng 喪 qiān 千 nián 年 bù 不 dé 得 chuán 傳   。
fù 富 guì 貴 xūn 熏 tiān 天 suí 隨 shǒu 手 jǐn 盡   , cí 詞 huá 華 gài 蓋 shì 世 wéi 為 rén 人 yán 妍   。
zhí 直 jiāng 將 liǎo 了 liǎo 了 shèng 聖 xián 賢 zhì 質   , zhǐ 只 bàn 辦 qū 區 qū 區 wén 文 zì 字 yuán 緣   。
shén 神 wèi 為 sī 斯 rén 人 fú 扶 zhèng 正 xué 學   , shì 試 jiào 教 mèng 夢 zhě 者 yī 一 xǐng 醒 rán 然   。