題祝生畫

宋代 朱熹
裴侯愛畫老成癖,歲晚倦遊家四壁。隨身只有萬疊山,秘不示人私自惜。 俗人教看亦不識,我獨摩挲三太息。問君何處得此奇,和璧隋珠未為敵。 答雲衢州老祝翁,胸次自有陰陽工。峙山融川取世界,咳雲唾雨呼雷風。 昨來邂逅衢城東,定交斗酒歡無窮。自言妙處容我識,為我掃此須臾中。 眼明骨輕須不變,筆下江山轉蔥茜。為君多織機中練,更約無事重相見。
péi 裴 hóu 侯 ài 愛 huà 畫 lǎo 老 chéng 成 pǐ 癖   , suì 歲 wǎn 晚 juàn 倦 yóu 游 jiā 家 sì 四 bì 壁 suí 。 shēn 隨 zhǐ 身 yǒu 只 wàn 有 dié 萬 shān 疊 mì 山   , bù 秘 shì 不 rén 示 sī 人 zì 私 xī 自   惜   。
sú 俗 rén 人 jiào 教 kàn 看 yì 亦 bù 不 shí 識   , wǒ 我 dú 獨 mā 摩 sā 挲 sān 三 tài 太 xī 息 wèn 。 jūn 問 hé 君 chǔ 何 dé 處 cǐ 得 qí 此 hé 奇   , bì 和 suí 璧 zhū 隋 wèi 珠 wèi 未 dí 為   敵   。
dá 答 yún 雲 qú 衢 zhōu 州 lǎo 老 zhù 祝 wēng 翁   , xiōng 胸 cì 次 zì 自 yǒu 有 yīn 陰 yáng 陽 gōng 工 zhì 。 shān 峙 róng 山 chuān 融 qǔ 川 shì 取 jiè 世 ké 界   , yún 咳 tuò 雲 yǔ 唾 hū 雨 léi 呼 fēng 雷   風   。
zuó 昨 lái 來 xiè 邂 hòu 逅 qú 衢 chéng 城 dōng 東   , dìng 定 jiāo 交 dǒu 斗 jiǔ 酒 huān 歡 wú 無 qióng 窮 zì 。 yán 自 miào 言 chù 妙 róng 處 wǒ 容 shí 我 wèi 識   , wǒ 為 sǎo 我 cǐ 掃 xū 此 yú 須 zhōng 臾   中   。
yǎn 眼 míng 明 gǔ 骨 qīng 輕 xū 須 bù 不 biàn 變   , bǐ 筆 xià 下 jiāng 江 shān 山 zhuǎn 轉 cōng 蔥 qiàn 茜 wèi 。 jūn 為 duō 君 zhī 多 jī 織 zhōng 機 liàn 中 gèng 練   , yuē 更 wú 約 shì 無 zhòng 事 xiāng 重 jiàn 相   見   。