題嚴子陵祠二首（後首一作杜荀鶴詩）

wù 物 sè 色 páng 旁 qiú 求 zhì 至 hàn 漢 tíng 庭   ， yī 一 xiāo 宵 tóng 同 qǐn 寢 jiàn 見 jiāo 交 qing 情 。 。

xiān 先 sheng 生 bù 不 rù 入 yún 雲 tái 台 xiàng 像   ， yíng 贏 de 得 tóng 桐 jiāng 江 wàn 萬 gǔ 古 míng 名 。 。

cāng 蒼 cuì 翠 yún 雲 fēng 峰 kāi 開 sú 俗 yǎn 眼   ， hóng 泓 chéng 澄 yān 煙 shuǐ 水 jìn 浸 chén 塵 xīn 心 。 。

wéi 惟 jiāng 將 dào 道 yè 業 wèi 為 fāng 芳 ěr 餌   ， diào 釣 dé 得 gāo 高 míng 名 zhí 直 dào 到 jīn 今 。 。