題吳郎中溫叔山房

zǎo 早 cí 辭 jīng 京 guó 國 fēng 風 chén 塵 juàn 倦   ， wèi 為 ài 愛 shān 山 fáng 房 quán 泉 hè 壑 zhòng 重 yí 。 tà 移 yè 榻 shēn 夜 chuí 深 wàn 垂 xiàng 萬 dēng 象   ， tái 登 qiū 台 jiǒng 秋 chū 迥 qiān 出 fēng 千   峰   。

dú 獨 dūn 蹲 bān 斑 hǔ 虎 yún 雲 biān 邊 shí 石   ， bàn 半 yǐn 隱 cāng 蒼 lóng 龍 xuě 雪 hòu 後 sōng 松 dēng 。 xià 燈 sī 下 jūn 思 jiàn 君 qí 見 jué 奇 hū 絕   ， jīng 忽 chūn 驚 mèng 春 shù 夢 lóu 戍 zhōng 樓   鍾   。