題王元章梅竹卷次祝鳴和

huà 畫 jiā 家 miào 妙 pǐn 品 gǔ 古 yì 亦 xī 稀   ， gāo 高 rén 人 měi 每 hào 號 wú 無 shēng 聲 shī 詩 。 。 qiǎn 淺 fū 夫 niān 拈 bǐ 筆 lǜ 率 xìn 信 yì 意   ， qǐ 豈 jiě 解 pán 盤 báo 薄 níng 凝 shēn 深 sī 思 。 。

liáo 聊 xī 希 xíng 形 sì 似 jí 即 mǎn 滿 yì 意   ， nán 難 yǔ 與 shén 神 huà 化 lùn 論 děng 等 cì 次 。 。 zǐ 子 qiáo 喬 lǎo 老 xiān 仙 yān 煙 xiá 霞 gǔ 骨   ， jué 劂 chū 出 xīn 心 gān 肝 xǐ 洗 chén 塵 sú 俗 。 。

shēn 身 huà 化 xī 西 hú 湖 yī 一 shù 樹 bīng 冰   ， qì 氣 tūn 吞 xiāng 湘 àn 岸 qiān 千 gān 竿 yù 玉 。 。 yìng 映 jiān 縑 zī 姿 tài 態 dòu 斗 xiān 纖 nóng 穠   ， zhuǎn 轉 shǒu 手 zhī 枝 kē 柯 fēn 分 zhí 直 qū 曲 。 。

shān 山 kōng 空 zì 自 xǐ 喜 yě 野 rén 人 tóng 同   ， suì 歲 hán 寒 gǎn 敢 wèi 謂 wú 吾 cáo 曹 dú 獨 。 。 bǔ 補 zhī 之 mò 墨 méi 梅 chēng 稱 jué 絕 lún 倫   ， yǔ 與 kě 可 xiě 寫 zhú 竹 héng 恆 bī 逼 zhēn 真 。 。

jīn 今 zhī 之 huà 畫 tú 圖 jiān 兼 èr 二 miào 妙   ， shǐ 始 xìn 信 kǔ 苦 xué 學 néng 能 tōng 通 shén 神 。 。 cǎo 草 táng 堂 liù 六 yuè 月 qì 氣 qī 淒 shuǎng 爽   ， páng 彷 fó 佛 zuò 坐 wǒ 我 qīng 清 jiāng 江 bīn 濱 。 。

bái 白 tóu 頭 qǐ 豈 zhī 知 lǎo 老 jiàng 將 zhì 至   ， duì 對 ěr 爾 zhēn 真 zú 足 wàng 忘 dōng 冬 chūn 春 。 。 yì 憶 zuó 昨 qīng 青 yáng 陽 huí 回 lǜ 綠 cǎo 草   ， héng 橫 xié 斜 táo 桃 lǐ 李 cháng 長 ān 安 dào 道 。 。

yī 一 yè 夜 piāo 飄 fēng 風 lì 歷 luàn 亂 shēng 生   ， kě 可 lián 憐 huā 花 yè 葉 fēn 紛 diān 顛 dào 倒 。 。 chén 塵 shì 世 fán 繁 huá 華 yǒu 有 shèng 盛 shuāi 衰   ， zhū 朱 mén 門 yī 一 bì 閉 wú 無 rén 人 sǎo 掃 。 。

yǔ 與 jūn 君 kāi 開 juàn 卷 wán 玩 gāo 高 biāo 標   ， jué 絕 shèng 勝 duì 對 kè 客 tán 談 xū 虛 zǎo 藻 。 。