題齊雲亭

líng 凌 kōng 空 dēng 登 bái 白 zhù 紵   ， cǐ 此 dì 地 yǔ 與 yún 雲 qí 齊 。 。 yī 一 lǎn 覽 zhòng 眾 shān 山 xiǎo 小   ， fāng 方 zhī 知 rén 人 shì 世 dī 低 。 。

zàn 暫 liú 留 hú 蝴 dié 蝶 mèng 夢   ， zhōng 終 fù 負 dù 杜 juān 鵑 tí 啼 。 。 huí 回 xiàng 向 chán 禪 guān 關 kè 客   ， hé 何 dāng 當 bié 別 yǒu 有 tī 梯 。 。