題偶武孟江雨軒

chūn 春 yǔ 雨 rú 如 àn 暗 chén 塵   ， jiāng 江 xiāng 鄉 zhòu 晝 míng 冥 míng 冥 yōu 。 rén 幽 gǎn 人 shí 感 biàn 時 yú 變   ， zī 於 shì 茲 gēng 事 yún 耕   耘   。

jiāng 江 nán 南 yì 亦 lǚ 屢 zuò 作   ， jiāng 江 fēng 風 mù 穆 ér 而 qīng 清 tǔ 。 gào 土 rùn 膏 rú 潤 sū 如 cǎo 酥   ， mù 草 nǔ 木 jiǎ 努 shēng 甲   生   。

cǐ 此 jìng 竟 shuí 誰 wèi 為 zhī 之   ？ yuē 曰 wéi 維 tiān 天 zhī 之 chéng 誠 wǒ 。 yì 我 wǒ 藝 jì 我 shǔ 稷 wǒ 黍   ， xuān 我 jì 軒 wǒ 洎 yǔ 我   宇   。

chén 晨 xīng 興 dài 帶 jīng 經 chú 鋤   ， níng 寧 xī 惜 zuò 作 láo 勞 kǔ 苦 jiā 。 miáo 嘉 jì 苗 péng 既 péng 芃 tián 芃   ， jùn 田 wèi 畯 zhī 為 xǐ 之   喜   。

shuāng 霜 biāo 飆 yī 一 pī 披 fú 拂   ， zhì 致 cǐ 此 suì 歲 gōng 功 měi 美 dǒu 。 jiǔ 斗 yǐ 酒 zì 以 láo 自 gòng 勞   ， rù 共 cǐ 入 shì 此 chǔ 室   處   。

shěn 矧 zī 茲 zhí 值 shí 時 kāng 康   ， lè 樂 zāi 哉 yǒng 詠 jiāng 江 yǔ 雨   。