聽江十誦食鱠詩戲簡聖俞

宋代 劉敞
長安貧客食無魚,浩歌彈鋏歸來乎。主人聆歌知客意,酌酒買魚相與醉。 一魚百金不可償,操刀作鱠揮雪霜。鱗分骨解珠玉光,舉盤引箸絲線長。 楚飯彫胡香且潔,吳羹入口如沃雪。主歡賦詩客稱壽,裂簡搖毫落寒月。 我亦羈旅秋蕭條,思鱸回首江漢遙。過門大嚼取快意,詠詩忘味如聞韶。 君若乘風駕滄海,更鱠長鯨且相待。
cháng 長 ān 安 pín 貧 kè 客 shí 食 wú 無 yú 魚   , hào 浩 gē 歌 dàn 彈 jiá 鋏 guī 歸 lái 來 hū 乎 。 。 zhǔ 主 rén 人 líng 聆 gē 歌 zhī 知 kè 客 yì 意   , zhuó 酌 jiǔ 酒 mǎi 買 yú 魚 xiāng 相 yǔ 與 zuì 醉 。 。
yī 一 yú 魚 bǎi 百 jīn 金 bù 不 kě 可 cháng 償   , cāo 操 dāo 刀 zuò 作 kuài 鱠 huī 揮 xuě 雪 shuāng 霜 。 。 lín 鱗 fēn 分 gǔ 骨 jiě 解 zhū 珠 yù 玉 guāng 光   , jǔ 舉 pán 盤 yǐn 引 zhù 箸 sī 絲 xiàn 線 zhǎng 長 。 。
chǔ 楚 fàn 飯 diāo 彫 hú 胡 xiāng 香 qiě 且 jié 潔   , wú 吳 gēng 羹 rù 入 kǒu 口 rú 如 wò 沃 xuě 雪 。 。 zhǔ 主 huān 歡 fù 賦 shī 詩 kè 客 chēng 稱 shòu 壽   , liè 裂 jiǎn 簡 yáo 搖 háo 毫 luò 落 hán 寒 yuè 月 。 。
wǒ 我 yì 亦 jī 羈 lǚ 旅 qiū 秋 xiāo 蕭 tiáo 條   , sī 思 lú 鱸 huí 回 shǒu 首 jiāng 江 hàn 漢 yáo 遙 。 。 guò 過 mén 門 dà 大 jué 嚼 qǔ 取 kuài 快 yì 意   , yǒng 詠 shī 詩 wàng 忘 wèi 味 rú 如 wén 聞 sháo 韶 。 。
jūn 君 ruò 若 chéng 乘 fēng 風 jià 駕 cāng 滄 hǎi 海   , gèng 更 kuài 鱠 cháng 長 jīng 鯨 qiě 且 xiāng 相 dài 待 。 。