題馬鮮梅鮮于樞長歌真跡後為詹侍御明甫賦

明代王世貞

詹家琪樹五百年，色壓萬卉當春先。根如鐵龍蕊如玉，能使石壁增清妍。馬兒丹青得父筆，為梅傳神神頗全。當時主人大好事，遍乞虞揭諸名篇。伯機一書獨遒發，與圖三絕嗣鄭虔。老梅枯死圃亦廢，此卷一分沈虞淵。仍孫侍御出按部，夜有光怪騰奎躔。不知何人致此卷，捧視絕倒幾成顛。延津劍合猶化去，合浦珠返寧天然。歸陳祖廟集子姓，天球大訓不敢前。金華山頭紫郁浡，鰲溪水腳青潺湲。故家何必問喬木，五尺絹素高摩天。他時努力效鼎實，與子別結千秋緣。

zhān 詹 jiā 家 qí 琪 shù 樹 wǔ 五 bǎi 百 nián 年， sè 色 yā 壓 wàn 萬 huì 卉 dāng 當 chūn 春 xiān 先 gēn 。 rú 根 tiě 如 lóng 鐵 ruǐ 龍 rú 蕊 yù 如 néng 玉， shǐ 能 shí 使 bì 石 zēng 壁 qīng 增 yán 清妍。

mǎ 馬 ér 兒 dān 丹 qīng 青 dé 得 fù 父 bǐ 筆， wèi 為 méi 梅 chuán 傳 shén 神 shén 神 pǒ 頗 quán 全 dāng 。 shí 當 zhǔ 時 rén 主 dà 人 hǎo 大 shì 好 biàn 事， qǐ 遍 yú 乞 jiē 虞 zhū 揭 míng 諸 piān 名篇。

bó 伯 jī 機 yī 一 shū 書 dú 獨 qiú 遒 fā 發， yǔ 與 tú 圖 sān 三 jué 絕 sì 嗣 zhèng 鄭 qián 虔 lǎo 。 méi 老 kū 梅 sǐ 枯 pǔ 死 yì 圃 fèi 亦 cǐ 廢， juǎn 此 yī 卷 fēn 一 shěn 分 yú 沈 yuān 虞淵。

réng 仍 sūn 孫 shì 侍 yù 御 chū 出 àn 按 bù 部， yè 夜 yǒu 有 guāng 光 guài 怪 téng 騰 kuí 奎 chán 躔 bù 。 zhī 不 hé 知 rén 何 zhì 人 cǐ 致 juǎn 此 pěng 卷， shì 捧 jué 視 dǎo 絕 jǐ 倒 chéng 幾 diān 成顛。

yán 延 jīn 津 jiàn 劍 hé 合 yóu 猶 huà 化 qù 去， hé 合 pǔ 浦 zhū 珠 fǎn 返 níng 寧 tiān 天 rán 然 guī 。 chén 歸 zǔ 陳 miào 祖 jí 廟 zǐ 集 xìng 子 tiān 姓， qiú 天 dà 球 xùn 大 bù 訓 gǎn 不 qián 敢前。

jīn 金 huà 華 shān 山 tóu 頭 zǐ 紫 yù 郁 bó 浡， áo 鰲 xī 溪 shuǐ 水 jiǎo 腳 qīng 青 chán 潺 yuán 湲 gù 。 jiā 故 hé 家 bì 何 wèn 必 qiáo 問 mù 喬 wǔ 木， chǐ 五 juàn 尺 sù 絹 gāo 素 mó 高 tiān 摩天。

tā 他 shí 時 nǔ 努 lì 力 xiào 效 dǐng 鼎 shí 實， yǔ 與 zi 子 bié 別 jié 結 qiān 千 qiū 秋 yuán 緣。