題羅生畫石扇面為張碇山

清代劉大櫆

羅生十日畫一石，嶙峋不異千仞山。似從昨夜姑臧至，二十八宿森斕斑。此時七月苦炙熱，漫膚多汗行路難。張君持此動搖微風發，石氣隨風生薄寒。使我凜烈自顧，忽覺衣裳單。我聞昔日女媧鍊石補青天，余此一握蒼且堅。一朝大風從北來，吹汝墮入塵埃間。溪旁久臥胡不起，視彼後者加之鞭。直使駕橋渡海去，東看日出榑桑邊。石乎胡不含滋吐潤惠四海，空存大骨堯堯學學然。我今齋戒發取視，應得金簡玉書，九疑東南宛委篇。不然緹巾十襲空見憐，無殊瓦甓何足觀。

luó 羅 shēng 生 shí 十 rì 日 huà 畫 yī 一 shí 石， lín 嶙 xún 峋 bù 不 yì 異 qiān 千 rèn 仞 shān 山 shì 。 cóng 似 zuó 從 yè 昨 gū 夜 zāng 姑 zhì 臧 èr 至， shí 二 bā 十 xiù 八 sēn 宿 lán 森 bān 斕斑。

cǐ 此 shí 時 qī 七 yuè 月 kǔ 苦 zhì 炙 rè 熱， màn 漫 fū 膚 duō 多 hàn 汗 xíng 行 lù 路 nán 難 zhāng 。 jūn 張 chí 君 cǐ 持 dòng 此 yáo 動 wēi 搖 fēng 微 fā 風 shí 發， qì 石 suí 氣 fēng 隨 shēng 風 báo 生 hán 薄寒。

shǐ 使 wǒ 我 lǐn 凜 liè 烈 zì 自 gù 顧， hū 忽 jué 覺 yī 衣 shang 裳 dān 單 wǒ 。 wén 我 xī 聞 rì 昔 nǚ 日 wā 女 liàn 媧 shí 鍊 bǔ 石 qīng 補 tiān 青 yú 天， cǐ 余 yī 此 wò 一 cāng 握 qiě 蒼 jiān 且堅。

yī 一 zhāo 朝 dà 大 fēng 風 cóng 從 běi 北 lái 來， chuī 吹 rǔ 汝 duò 墮 rù 入 chén 塵 āi 埃 jiān 間 xī 。 páng 溪 jiǔ 旁 wò 久 hú 臥 bù 胡 qǐ 不 shì 起， bǐ 視 hòu 彼 zhě 後 jiā 者 zhī 加 biān 之鞭。

zhí 直 shǐ 使 jià 駕 qiáo 橋 dù 渡 hǎi 海 qù 去， dōng 東 kàn 看 rì 日 chū 出 fú 榑 sāng 桑 biān 邊 shí 。 hū 石 hú 乎 bù 胡 hán 不 zī 含 tǔ 滋 rùn 吐 huì 潤 sì 惠 hǎi 四 kōng 海， cún 空 dà 存 gǔ 大 yáo 骨 yáo 堯 xué 堯 xué 學 rán 學然。

wǒ 我 jīn 今 zhāi 齋 jiè 戒 fā 發 qǔ 取 shì 視， yīng 應 de 得 jīn 金 jiǎn 簡 yù 玉 shū 書， jiǔ 九 yí 疑 dōng 東 nán 南 wǎn 宛 wěi 委 piān 篇。

bù 不 rán 然 tí 緹 jīn 巾 shí 十 xí 襲 kōng 空 jiàn 見 lián 憐， wú 無 shū 殊 wǎ 瓦 pì 甓 hé 何 zú 足 guān 觀。