題陸寬瘦竹卷

明代 李東陽
江南陸郎瘦於竹,種竹城東玉河曲。 未論千尺勢能長,剛道兩竿軒也足。 恥隨桃李斗芳腴,只共松杉伴幽獨。 茅茨可奈霜雪冷,韋布不受風塵辱。 平生幽賞底須多,愛此清風不盈掬。 絕勝長安酒肉徒,醺花褷月空迷復。 近從畫竹得篆法,坐對涼陰刻寒玉。 終教筆硬可通神,且賞骨多能勝肉。 江左詩翁太瘦生,墨竹篆書皆絕俗。 莫言汝瘦不如渠,好為名家繼清躅。
jiāng 江 nán 南 lù 陸 láng 郎 shòu 瘦 yú 於 zhú 竹   , zhǒng 種 zhú 竹 chéng 城 dōng 東 yù 玉 hé 河 qū 曲   。
wèi 未 lùn 論 qiān 千 chǐ 尺 shì 勢 néng 能 zhǎng 長   , gāng 剛 dào 道 liǎng 兩 gān 竿 xuān 軒 yě 也 zú 足   。
chǐ 恥 suí 隨 táo 桃 lǐ 李 dòu 斗 fāng 芳 yú 腴   , zhǐ 只 gòng 共 sōng 松 shān 杉 bàn 伴 yōu 幽 dú 獨   。
máo 茅 cí 茨 kě 可 nài 奈 shuāng 霜 xuě 雪 lěng 冷   , wéi 韋 bù 布 bù 不 shòu 受 fēng 風 chén 塵 rǔ 辱   。
píng 平 shēng 生 yōu 幽 shǎng 賞 dǐ 底 xū 須 duō 多   , ài 愛 cǐ 此 qīng 清 fēng 風 bù 不 yíng 盈 jū 掬   。
jué 絕 shèng 勝 cháng 長 ān 安 jiǔ 酒 ròu 肉 tú 徒   , xūn 醺 huā 花 shī 褷 yuè 月 kōng 空 mí 迷 fù 復   。
jìn 近 cóng 從 huà 畫 zhú 竹 dé 得 zhuàn 篆 fǎ 法   , zuò 坐 duì 對 liáng 涼 yīn 陰 kè 刻 hán 寒 yù 玉   。
zhōng 終 jiào 教 bǐ 筆 yìng 硬 kě 可 tōng 通 shén 神   , qiě 且 shǎng 賞 gǔ 骨 duō 多 néng 能 shèng 勝 ròu 肉   。
jiāng 江 zuǒ 左 shī 詩 wēng 翁 tài 太 shòu 瘦 shēng 生   , mò 墨 zhú 竹 zhuàn 篆 shū 書 jiē 皆 jué 絕 sú 俗   。
mò 莫 yán 言 rǔ 汝 shòu 瘦 bù 不 rú 如 qú 渠   , hǎo 好 wèi 為 míng 名 jiā 家 jì 繼 qīng 清 zhú 躅   。