題今是齋

wěi 偉 yǐ 矣 gāo 高 qíng 情 zhù 著   ， zhāi 齋 míng 名 shì 世 yì 亦 xī 稀 。 。

dàn 但 néng 能 chén 塵 shì 事 yuǎn 遠   ， biàn 便 jué 覺 xī 昔 nián 年 fēi 非 。 。

qín 琴 jìng 靜 níng 凝 xiāng 香 bì 碧   ， shén 神 qīng 清 zhòng 眾 miào 妙 guī 歸 。 。

zhū 諸 yuán 緣 zhǐ 只 xīn 心 fǎ 法   ， ōu 鷗 niǎo 鳥 yì 亦 wàng 忘 jī 機 。 。