題姑蘇吳文剛中和堂

wú 吳 jūn 君 yǒu 有 dào 道 zhě 者   ， yǐn 隱 chǔ 處 rù 入 sōng 松 líng 陵 。 。 táng 堂 gòu 構 zhōng 中 hé 和 zài 在   ， rén 人 jiāng 將 tài 太 gǔ 古 chēng 稱 。 。

jī 箕 qiú 裘 jīn 今 yì 奕 yè 葉   ， zān 簪 shòu 綬 shì 世 fēi 飛 téng 騰 。 。 tà 榻 yǒu 有 liú 留 xú 徐 zhì 稚   ， mén 門 duō 多 hòu 候 jì 季 yīng 膺 。 。

xīng 興 lái 來 shū 書 mǎn 滿 àn 案   ， huān 歡 jí 極 jiǔ 酒 rú 如 miǎn 澠 。 。 shān 山 shuǐ 水 zhǎng 長 zhāo 招 yǐn 隱   ， qín 琴 zūn 樽 huò 或 jù 聚 péng 朋 。 。

táo 桃 xī 溪 chūn 春 zhǎng 漲 xiǎo 小   ， lì 笠 zé 澤 wǎn 晚 bō 波 chéng 澄 。 。 fāng 芳 cǎo 草 lián 簾 pín 頻 juǎn 捲   ， gū 孤 yún 雲 jǐ 幾 dú 獨 píng 憑 。 。

sōng 松 jiāng 江 quán 全 dài 帶 yǔ 雨   ， tiáo 苕 shuǐ 水 bàn 半 liú 流 bīng 冰 。 。 lín 琳 guǎn 館 wén 聞 shuāng 霜 qìng 磬   ， xiāng 香 tái 台 jiàn 見 yè 夜 dēng 燈 。 。

máo 茆 tíng 亭 shēn 深 guà 絓 yuè 月   ， xuě 雪 dòng 洞 jǐn 盡 chuí 垂 téng 藤 。 。 xián 賢 shèng 聖 wéi 惟 xīn 心 dào 到   ， qián 乾 kūn 坤 yī 一 qì 氣 níng 凝 。 。

zhòng 仲 ní 尼 jiē 嗟 yǐ 已 yuǎn 遠   ， zī 茲 dào 道 gèng 更 shuí 誰 zhēng 徵 。 。