題方友民詩卷

宋代 劉克莊
刪定實惟曾大父,文忠況是老先生。 力行所學斯無愧,偶發於詩亦有聲。 合止笙鏞成雅奏,抉挑草木示微情。 嗟予公事君歸興,不是相從細講明。
shān 刪 dìng 定 shí 實 wéi 惟 zēng 曾 dà 大 fù 父   , wén 文 zhōng 忠 kuàng 況 shì 是 lǎo 老 xiān 先 sheng 生 。 。
lì 力 xíng 行 suǒ 所 xué 學 sī 斯 wú 無 kuì 愧   , ǒu 偶 fā 發 yú 於 shī 詩 yì 亦 yǒu 有 shēng 聲 。 。
hé 合 zhǐ 止 shēng 笙 yōng 鏞 chéng 成 yǎ 雅 zòu 奏   , jué 抉 tiāo 挑 cǎo 草 mù 木 shì 示 wēi 微 qíng 情 。 。
jiē 嗟 yǔ 予 gōng 公 shì 事 jūn 君 guī 歸 xīng 興   , bú 不 shì 是 xiāng 相 cóng 從 xì 細 jiǎng 講 míng 明 。 。