題兒泌所藏彩箋

shān 山 yī 一 mǒ 抹 yú 於 tiān 天 zhī 之 mò 末 xī 兮   ， mí 彌 yǐn 隱 yǐn 隱 ér 而 mí 彌 yán 妍   。

sōng 松 jiǎo 矯 jiǎo 矯 lóng 龍 qí 其 jí 脊 xī 兮   ， sà 颯 zhāng 張 rán 髯 ér 而 zì 自 quán 全   。

yǒu 有 měi 美 yī 一 rén 人 xī 兮   ， qiáo 橋 zhī 之 wài 外 shuǐ 水 zhī 之 biān 邊   。

yì 意 qí 其 yōu 悠 rán 然 yǒu 有 jiàn 見 xī 兮   ， shuāng 雙 lù 鷺 fēi 飛 fēi 飛 ér 而 zài 在 tiān 天   。