題董北苑山水

ài 愛 shān 山 bù 不 dé 得 shān 山 zhōng 中 zhù 住   ， cháng 長 rì 日 kōng 空 yín 吟 yì 憶 shān 山 jù 句 。 。 ǒu 偶 rán 然 jiàn 見 cǐ 此 xū 虛 táng 堂 jiān 間   ， dùn 頓 jué 覺 hái 還 wǒ 我 cāng 滄 zhōu 洲 qù 趣 。 。

yīn 陰 yá 厓 jué 絕 hè 壑 léi 雷 yǔ 雨 hēi 黑   ， cāng 蒼 téng 藤 lǎo 老 mù 木 jiāo 蛟 lóng 龍 nù 怒 。 。 àn 岸 shí 石 luò 犖 què 確 xī 溪 jiàn 澗 kuò 闊   ， zhī 知 yǒu 有 rén 人 jiā 家 rù 入 wú 無 lù 路 。 。

yī 一 chóng 重 yī 一 yǎn 掩 shēn 深 fù 復 shēn 深   ， wēi 危 qiáo 橋 gǔ 古 wū 屋 yī 依 yún 雲 lín 林 。 。 shì 是 zhōng 中 yí 宜 yǒu 有 bì 避 shì 世 zhě 者   ， wǒ 我 yù 欲 jìng 徑 qù 去 tóu 投 guān 冠 zān 簪 。 。

yuán 源 yě 也 shì 世 běn 本 gāo 膏 liáng 粱 zi 子   ， xiōng 胸 zhōng 中 qiū 丘 hè 壑 yǒu 有 rú 如 cǐ 此 。 。 hòu 後 lái 來 jǐn 僅 jiàn 見 sēng 僧 jù 巨 rán 然   ， bǐ 筆 mò 墨 suī 雖 gōng 工 yì 意 nán 難 shì 似 。 。

xiǎng 想 dāng 當 jiě 解 yī 衣 pán 盤 bó 礴 chū 初   ， yì 意 jiàng 匠 miào 妙 yǔ 與 zào 造 huà 化 jù 俱 。 。 guān 官 xián 閒 lù 祿 bǎo 飽 rì 日 wú 無 shì 事   ， shǔn 吮 mò 墨 hán 含 háo 毫 shí 時 zì 自 yú 娛 。 。

shuí 誰 lián 憐 wò 齷 chuò 齪 bǎi 百 liáo 僚 dǐ 底   ， shuāng 雙 bìn 鬢 chén 塵 āi 埃 duì 對 cǐ 此 tú 圖 。 。