題蒼筤亭

shǒu 手 zhǒng 種 cāng 蒼 láng 筤 shù 數 gān 竿   ， zhù 築 tíng 亭 xiāng 相 yǔ 與 zhěn 枕 shū 書 kàn 看   。

gù 故 zhī 知 luò 落 luò 落 fēi 非 chūn 春 shì 事   ， zhí 直 yǒu 有 qīng 青 qīng 青 gòng 共 suì 歲 hán 寒   。

yī 一 hè 壑 zì 自 xīn 欣 yōu 幽 yì 意 zú 足   ， sān 三 nián 年 dú 獨 de 得 cǐ 此 jūn 君 huān 歡   。

xiāo 蕭 rán 然 fēng 風 lù 露 qiān 千 xún 尋 yǐng 影   ， sāo 搔 shǒu 首 ó 哦 shī 詩 dú 獨 píng 憑 lán 欄   。