桃花源和靖節韻

明代袁宏道

一笑叩煙嵐，白雲今幾世。桃花不肯流，溪水無情逝。白頭老黃冠，繭手事耕藝。呵呼隨里胥，鞭笞了官蛻。岫老鷓鵠斑，溪流琉璃吠。日供冠裳騶，寧曉芰荷掣。緬想紫芝人，驂雲幾相詣。洞府簾堂深，雲霞空凜厲。天人一昏旦，人間百餘歲。宇宙何不有，謾勞作聰慧。迂儒飽世情，俗腸非境界。紛紛辨偽真，等為方內蔽。常聞列子風，可以駕煙外。長驅入仙林，編覓心所契。

yī 一 xiào 笑 kòu 叩 yān 煙 lán 嵐， bái 白 yún 雲 jīn 今 jǐ 幾 shì 世 táo 。 huā 桃 bù 花 kěn 不 liú 肯 xī 流， shuǐ 溪 wú 水 qíng 無 shì 情逝。

bái 白 tóu 頭 lǎo 老 huáng 黃 guān 冠， jiǎn 繭 shǒu 手 shì 事 gēng 耕 yì 藝 hē 。 hū 呵 suí 呼 lǐ 隨 xū 里 biān 胥， chī 鞭 le 笞 guān 了 tuì 官蛻。

xiù 岫 lǎo 老 zhè 鷓 gǔ 鵠 bān 斑， xī 溪 liú 流 liú 琉 li 璃 fèi 吠 rì 。 gōng 日 guān 供 cháng 冠 zōu 裳 níng 騶， xiǎo 寧 jì 曉 hé 芰 chè 荷掣。

miǎn 緬 xiǎng 想 zǐ 紫 zhī 芝 rén 人， cān 驂 yún 雲 jǐ 幾 xiāng 相 yì 詣 dòng 。 fǔ 洞 lián 府 táng 簾 shēn 堂 yún 深， xiá 雲 kōng 霞 lǐn 空 lì 凜厲。

tiān 天 rén 人 yī 一 hūn 昏 dàn 旦， rén 人 jiān 間 bǎi 百 yú 餘 suì 歲 yǔ 。 zhòu 宇 hé 宙 bù 何 yǒu 不 màn 有， láo 謾 zuò 勞 cōng 作 huì 聰慧。

yū 迂 rú 儒 bǎo 飽 shì 世 qíng 情， sú 俗 cháng 腸 fēi 非 jìng 境 jiè 界 fēn 。 fēn 紛 biàn 紛 wěi 辨 zhēn 偽 děng 真， wéi 等 fāng 為 nèi 方 bì 內蔽。

cháng 常 wén 聞 liè 列 zǐ 子 fēng 風， kě 可 yǐ 以 jià 駕 yān 煙 wài 外 cháng 。 qū 長 rù 驅 xiān 入 lín 仙 biān 林， mì 編 xīn 覓 suǒ 心 qì 所契。