太白山歌

明代 何景明
我聞太白橫西域,百里蒼蒼見寒色。靈源萬古誰窮探,雷雨窈冥岩洞黑。 中峰迢迢直上天,瑤宮玉殿開雲煙。千盤萬折不到頂,石壁鐵鎖空高懸。 陰崖皚皚積古雪,絕壑長松幾摧折。鳥道斜穿劍閣雲,龍潭倒映峨嵋月。 高僧出世人不知,飛仙凌空笙鶴隨。洞天福地在只尺,悵望塵海令心悲。
wǒ 我 wén 聞 tài 太 bái 白 héng 橫 xī 西 yù 域   , bǎi 百 lǐ 里 cāng 蒼 cāng 蒼 jiàn 見 hán 寒 sè 色 líng 。 yuán 靈 wàn 源 gǔ 萬 shuí 古 qióng 誰 tàn 窮 léi 探   , yǔ 雷 yǎo 雨 míng 窈 yán 冥 dòng 岩 hēi 洞   黑   。
zhōng 中 fēng 峰 tiáo 迢 tiáo 迢 zhí 直 shàng 上 tiān 天   , yáo 瑤 gōng 宮 yù 玉 diàn 殿 kāi 開 yún 雲 yān 煙 qiān 。 pán 千 wàn 盤 zhé 萬 bú 折 dào 不 dǐng 到 shí 頂   , bì 石 tiě 壁 suǒ 鐵 kōng 鎖 gāo 空 xuán 高   懸   。
yīn 陰 yá 崖 ái 皚 ái 皚 jī 積 gǔ 古 xuě 雪   , jué 絕 hè 壑 cháng 長 sōng 松 jǐ 幾 cuī 摧 shé 折 niǎo 。 dào 鳥 xié 道 chuān 斜 jiàn 穿 gé 劍 yún 閣 lóng 雲   , tán 龍 dào 潭 yìng 倒 é 映 méi 峨 yuè 嵋   月   。
gāo 高 sēng 僧 chū 出 shì 世 rén 人 bù 不 zhī 知   , fēi 飛 xiān 仙 líng 凌 kōng 空 shēng 笙 hè 鶴 suí 隨 dòng 。 tiān 洞 fú 天 dì 福 zài 地 zhī 在 chǐ 只 chàng 尺   , wàng 悵 chén 望 hǎi 塵 lìng 海 xīn 令 bēi 心   悲   。