所知從事近藩偶有懷寄

guān 官 shè 舍 zhǒng 種 shā 莎 sēng 僧 duì 對 tà 榻   ， shēng 生 yá 涯 rú 如 zài 在 jiù 舊 shān 山 pín 貧 。 。 jiǔ 酒 xǐng 醒 cǎo 草 xí 檄 wén 聞 cán 殘 lòu 漏   ，

huā 花 luò 落 yí 移 chú 廚 sòng 送 wǎn 晚 chūn 春 。 。 shuǐ 水 mò 墨 huà 畫 sōng 松 qīng 清 shuì 睡 yǎn 眼   ， yún 雲 xiá 霞 xiān 仙 chǎng 氅 guà 掛 yín 吟 shēn 身 。 。

shuāng 霜 tái 台 fú 伏 shǒu 首 sī 思 guī 歸 qiè 切   ， mò 莫 bǎ 把 yú 漁 gān 竿 zhú 逐 yì 逸 rén 人 。 。