瑣窗寒 楊花

明代 張縐英
薄雨催花,輕煙罥柳,幾番春老。疏窗靜掩,晴雪一庭誰掃。 想當時、翠眉初展,釀成幽恨知多少。便東風、不禁疏狂,莫更和伊傾倒。 侵曉。芳徑悄。正遊絲易惹,撲簾纖巧。嬌憨未減,不礙重門深窅。 恁知它、容易斜輝,斷腸只共爐煙裊。待憑欄、試覓遺蹤,淚凝萍影小。
báo 薄 yǔ 雨 cuī 催 huā 花   , qīng 輕 yān 煙 juàn 罥 liǔ 柳   , jǐ 幾 fān 番 chūn 春 lǎo 老 。 。 shū 疏 chuāng 窗 jìng 靜 yǎn 掩   , qíng 晴 xuě 雪 yī 一 tíng 庭 shuí 誰 sǎo 掃 。 。
xiǎng 想 dāng 當 shí 時 、 、 cuì 翠 méi 眉 chū 初 zhǎn 展   , niàng 釀 chéng 成 yōu 幽 hèn 恨 zhī 知 duō 多 shǎo 少 。 。 biàn 便 dōng 東 fēng 風 、 、 bù 不 jīn 禁 shū 疏 kuáng 狂   , mò 莫 gèng 更 hé 和 yī 伊 qīng 傾 dǎo 倒 。 。
qīn 侵 xiǎo 曉 。 。 fāng 芳 jìng 徑 qiāo 悄 。 。 zhèng 正 yóu 游 sī 絲 yì 易 rě 惹   , pū 撲 lián 簾 xiān 纖 qiǎo 巧 。 。 jiāo 嬌 hān 憨 wèi 未 jiǎn 減   , bù 不 ài 礙 chóng 重 mén 門 shēn 深 yǎo 窅 。 。
nèn 恁 zhī 知 tā 它 、 、 róng 容 yì 易 xié 斜 huī 輝   , duàn 斷 cháng 腸 zhǐ 只 gòng 共 lú 爐 yān 煙 niǎo 裊 。 。 dài 待 píng 憑 lán 欄 、 、 shì 試 mì 覓 yí 遺 zōng 蹤   , lèi 淚 níng 凝 píng 萍 yǐng 影 xiǎo 小 。 。