宿蓮花寺頃從清獻公游今十年矣

yī 一 jìng 徑 tōng 通 sōng 松 zhú 竹   ， rù 入 mén 門 wén 聞 yè 夜 xiāng 香 。 。

qīng 青 dēng 燈 gū 孤 zhào 照 fú 佛   ， xié 斜 yuè 月 jìng 靜 guī 歸 láng 廊 。 。

wèi 未 yàn 厭 féng 逢 sēng 僧 zhuō 拙   ， zhōng 終 cán 慚 shè 涉 shì 世 máng 忙 。 。

shí 十 nián 年 yóu 猶 páng 彷 fó 佛   ， yī 一 mèng 夢 zì 自 qī 淒 liáng 涼 。 。