歲暮

宋代 饒節
浩蕩生涯計,淒涼客子心。歲從官曆盡,憂入鬢毛深。 月氣含窗戶,湯聲轉釜鬵。餘生無所慕,持此臥山林。
hào 浩 dàng 盪 shēng 生 yá 涯 jì 計   , qī 淒 liáng 涼 kè 客 zǐ 子 xīn 心 suì 。 cóng 歲 guān 從 lì 官 jìn 歷 yōu 盡   , rù 憂 bìn 入 máo 鬢 shēn 毛   深   。
yuè 月 qì 氣 hán 含 chuāng 窗 hu 戶   , tāng 湯 shēng 聲 zhuǎn 轉 fǔ 釜 qín 鬵 yú 。 shēng 餘 wú 生 suǒ 無 mù 所 chí 慕   , cǐ 持 wò 此 shān 臥 lín 山   林   。