歲末並元旦兩夜皆零點，且皆雪。班中醉里拉雜書二日事

zǐ 子 shí 時 rén 人 wò 臥 qiān 千 mén 門 jiā 枷   ， dú 獨 shàng 上 líng 零 diǎn 點 wú 吾 xīn 心 jiā 佳 。 。 niǎo 裊 niǎo 裊 zhě 者 shū 姝 shēng 生 shuí 誰 jiā 家   ， piāo 飄 gǎo 縞 ér 而 jiàng 降 bìn 鬢 zhū 珠 huā 花 。 。

lù 路 dēng 燈 yǒu 有 yǎn 眼 chēng 瞠 rú 如 gǔ 鼓   ， cāng 蒼 qióng 穹 wú 無 guāng 光 lái 來 yǒu 有 lù 路 。 。 yuǎn 遠 zì 自 qīng 青 míng 冥 zhī 之 wài 外 qiè 挈 yuán 元 dàn 旦 zhì 至   ， gěng 耿 gěng 耿 cǐ 此 xīn 心 zhī 知 rǔ 汝 kǔ 苦 。 。

fǔ 撫 wǒ 我 xū 須 rán 髯 yī 一 nián 年 zhǎng 長   ， wěn 吻 wǒ 我 miàn 面 jiá 頰 yī 一 nián 年 cāng 蒼   ， wēi 微 wén 聞 tài 太 xī 息 qīng 輕 qiě 且 liáng 涼 。 。

chóng 重 fǎng 訪 wǒ 我 fēi 非 zǐ 子 yóu 猶 cháng 常   ， hé 何 yǐ 以 jiē 接 jūn 君 kāi 開 bēi 杯 shāng 觴 。 。 hū 忽 hū 忽 dàn 淡 bái 白 tú 塗 dōng 東 chuāng 窗   ， bàn 半 hān 酣 dú 獨 jī 屐 lí 離 gōng 工 chǎng 場 。 。

duǎn 短 qīn 衾 suī 雖 nuǎn 暖 shén 甚 kě 可 lè 樂   ， wǒ 我 níng 寧 yǔ 與 zi 子 qióng 窮 páng 彷 huáng 徨 。 。 dà 大 jù 颶 cuī 摧 tiān 天 tiān 天 bǎn 板 liè 裂   ， dì 帝 gōng 宮 tān 坍 xiàn 陷 qún 群 xiān 仙 diē 跌 。 。

wèi 為 fēng 風 dàng 盪 bǒ 簸 ān 安 zì 自 lì 立   ， jiāo 交 qū 軀 dǎo 倒 cháng 裳 luàn 亂 bā 八 jí 極 。 。 wàn 萬 fēng 峰 zhèn 振 chì 翅 yù 欲 téng 騰 yún 雲   ， hú 胡 wéi 為 báo 薄 wǒ 我 bù 不 jǔ 舉 kūn 鯤 péng 鵬 xíng 行   ？

jiǔ 久 yǐ 已 yí 遺 shì 世 wèi 為 shì 世 qì 棄   ， gǒu 苟 néng 能 zhǎng 長 qù 去 wú 吾 hé 何 chēn 嗔 。 。 fēng 風 zhù 住 xuě 雪 ān 安 suí 隨 xuě 雪 luò 落   ， dà 大 rú 如 sù 素 tǎn 毯 qīng 輕 rú 如 péng 蓬 。 。

wàn 萬 shān 山 kōng 空 jì 寂 yī 一 gū 孤 wēng 翁   ， xié 攜 hú 壺 dú 獨 kòu 扣 gū 沽 jiā 家 lóng 櫳 。 。 zuì 醉 chū 出 xuě 雪 zhǐ 止 yán 顏 tuó 酡 hóng 紅   ， yìng 映 xuě 雪 rú 如 huā 花 kāi 開 chūn 春 cóng 叢 。 。

cǐ 此 lè 樂 shuí 誰 gòng 共 wú 吾 yǒu 有 péng 朋   ， shí 十 lǐ 里 fēi 非 yáo 遙 shū 倏 kě 可 cóng 從 。 。 xiǎo 小 zhí 侄 qiān 牽 yī 衣 qǐ 乞 xuě 雪 ǒu 偶   ， rén 人 jiān 間 jiā 佳 wù 物 fēi 非 qián 錢 yǒu 有 。 。

shān 山 zhōng 中 guā 刮 dì 地 zài 載 yǐ 以 tǒng 桶   ， rù 入 mén 門 qǐng 請 dǎo 禱 zi 子 yé 爺 shòu 壽 。 。 wǒ 我 yǐ 已 rú 如 ní 泥 bù 不 kě 可 zhuó 酌   ， xuě 雪 fù 復 lái 來 fǎn 返 quàn 勸 wú 吾 jué 爵   ：   「 ：「 醉 zuì 死 sǐ 豈 qǐ 須 xū 短 duǎn 鍤 chā 埋   ， mái 糝 ， 粉 sǎn 柔 fěn 雲 róu 為 yún 子 wéi 槨   」 zi 。

yè 夜 lán 闌 sān 三 nǚ 女 shǎo 少 kě 可 lián 憐   ， xiāng 相 xié 攜 xuě 雪 lǐ 里 chūn 春 pián 蹁 xiān 躚 。 。 duǎn 短 xiào 笑 cháng 長 gē 歌 wú 吾 jiǔ 久 xián 閒   ， shí 十 nián 年 jìng 竟 dé 得 huí 回 shào 少 nián 年 。 。

cǐ 此 xīn 心 yù 欲 shuō 說 wú 無 chuán 傳 jiān 箋   ， duì 對 xiào 肖 sāo 搔 shǒu 首 chī 嗤 yún 雲 yān 煙 。 。 líng 零 diǎn 點 cuī 催 wú 吾 kuài 快 fǎn 返 bān 班   ， jù 巨 xuě 雪 tuī 推 chē 車 fēng 風 sòng 送 chuán 船 。 。

yú 餘 xīng 興 wèi 未 jué 絕 rú 如 jīng 驚 tuān 湍   ， dú 獨 chí 持 shèng 剩 jiǔ 酒 shū 書 shī 詩 piān 篇   ， xiāng 相 bàn 伴 zhōng 終 xiāo 宵 xuě 雪 hǒu 吼 chuán 椽 。 。