宿蔡村夜起

明代 高啟
四更雞叫七星爛,獨起開門候天旦。 月掛愁邊人影低,風驚夢裡鳥群散。 孤舟嫠婦寒自泣,破屋老農貧屢嘆。 早飡欲發未遑安,客路飄零正多難。
sì 四 gēng 更 jī 雞 jiào 叫 qī 七 xīng 星 làn 爛   , dú 獨 qǐ 起 kai 開 mén 門 hòu 候 tiān 天 dàn 旦   。
yuè 月 guà 掛 chóu 愁 biān 邊 rén 人 yǐng 影 dī 低   , fēng 風 jīng 驚 mèng 夢 lǐ 里 niǎo 鳥 qún 群 sàn 散   。
gū 孤 zhōu 舟 lí 嫠 fù 婦 hán 寒 zì 自 qì 泣   , pò 破 wū 屋 lǎo 老 nóng 農 pín 貧 lǚ 屢 tàn 嘆   。
zǎo 早 cān 飡 yù 欲 fā 發 wèi 未 huáng 遑 ān 安   , kè 客 lù 路 piāo 飄 líng 零 zhèng 正 duō 多 nàn 難   。