送族弟綰從軍安西

hàn 漢 jiā 家 bīng 兵 mǎ 馬 chéng 乘 běi 北 fēng 風   ， gǔ 鼓 xíng 行 ér 而 xī 西 pò 破 quǎn 犬 róng 戎 。 。

ěr 爾 suí 隨 hàn 漢 jiāng 將 chū 出 mén 門 qù 去   ， jiǎn 剪 lǔ 虜 ruò 若 cǎo 草 shōu 收 qí 奇 gōng 功 。 。

jūn 君 wáng 王 àn 按 jiàn 劍 wàng 望 biān 邊 sè 色   ， máo 旄 tóu 頭 yǐ 已 luò 落 hú 胡 tiān 天 kōng 空 。 。

xiōng 匈 nú 奴 xì 系 jǐng 頸 shù 數 yīng 應 jǐn 盡   ， míng 明 nián 年 yīng 應 rù 入 pú 蒲 táo 萄 gōng 宮 。 。