松竹

chú 鋤 lán 蘭 zhǒng 種 sōng 松 zhú 竹   ， yì 意 xián 嫌 lán 蘭 yì 易 shuāi 衰   。

tǔ 土 qì 氣 bù 不 biàn 變 è 惡   ， wù 物 xìng 性 xiān 先 zì 自 qī 欺   。

jìn 勁 zhú 竹 jiàn 見 pò 破 jié 節   ， zhí 直 sōng 松 shēng 生 qū 曲 zhī 枝   。

jiē 嗟 jiē 嗟 sōng 松 yǔ 與 zhú 竹   ， kōng 空 shǐ 使 yōu 幽 lán 蘭 bēi 悲   。