送友人

yōu 幽 rén 人 dú 獨 fù 負 sān 三 chǐ 尺 qín 琴   ， zì 自 wèi 謂 xī 羲 huáng 皇 dé 得 yì 意 shēn 深 jīng 。 nián 經 bù 年 kěn 不 gǔ 肯 yī 鼓 qǔ 一 yù 曲   ， zào 欲 qiān 造 lǐ 千 qiú 里 zhī 求 yīn 知   音   。

xī 夕 yáng 陽 dù 渡 kǒu 口 xī 西 fēng 風 qǐ 起   ， huáng 黃 yè 葉 fēn 紛 fēn 紛 zhuì 墜 qiū 秋 shuǐ 水 sòng 。 jūn 送 mò 君 mò 默 shàng 默 gū 上 zhōu 孤 piàn 舟   ， fān 片 hū 帆 jǔ 忽 fēng 舉 bō 風 lǐ 波   里   。

cǐ 此 qù 去 wú 吳 zhòng 中 fēng 風 wù 物 hǎo 好   ， chóng 重 fù 復 jiāng 江 hú 湖 wǒ 我 céng 曾 dào 到 guì 。 zǐ 桂 luò 子 shí 落 shuāng 時 jiàn 雙 qiū 澗 bái 秋   ， yuán 白 tí 猿 chù 啼 gū 處 sōng 孤 lǎo 松   老   。

què 卻 rù 入 tiáo 苕 xī 溪 fán 凡 jǐ 幾 lǐ 里   ， lián 連 tiān 天 zhèn 震 zé 澤 wú 無 qióng 窮 yǐ 已 hóng 。 qú 紅 bāo 蕖 chāi 苞 liú 拆 shuǐ 流 xiāng 水 zǐ 香   ， chún 紫 sī 蓴 ruǎn 絲 lú 軟 yú 鱸 měi 魚   美   。

hé 何 shí 時 xìng 興 jìn 盡 jiàn 見 guī 歸 zhōu 舟   ， gǔ 古 jīn 今 kè 客 lù 路 duō 多 piāo 飄 liú 流 gū 。 yún 孤 bié 雲 hè 別 wú 鶴 zōng 無 jì 蹤 kōng 跡   ， tīng 空 chán 聽 shēng 蟬 yě 聲 dù 野 tóu 渡   頭   。