送楊應寧三首 其二

明代 李東陽
君年十三四,蚤以奇童稱。奉詔入翰林,時人羨登瀛。 甲第豈不貴,中書地亦清。終為遺珠嘆,不使四海驚。 我年雖稍長,學業竟何成。送君滄江去,江樹遠含情。
jūn 君 nián 年 shí 十 sān 三 sì 四   , zǎo 蚤 yǐ 以 qí 奇 tóng 童 chēng 稱 fèng 。 zhào 奉 rù 詔 hàn 入 lín 翰 shí 林   , rén 時 xiàn 人 dēng 羨 yíng 登   瀛   。
jiǎ 甲 dì 第 qǐ 豈 bù 不 guì 貴   , zhōng 中 shū 書 dì 地 yì 亦 qīng 清 zhōng 。 wèi 終 yí 為 zhū 遺 tàn 珠 bù 嘆   , shǐ 不 sì 使 hǎi 四 jīng 海   驚   。
wǒ 我 nián 年 suī 雖 shāo 稍 zhǎng 長   , xué 學 yè 業 jìng 竟 hé 何 chéng 成 sòng 。 jūn 送 cāng 君 jiāng 滄 qù 江 jiāng 去   , shù 江 yuǎn 樹 hán 遠 qíng 含   情   。