送徐汝思郎中使蜀慮囚兼悉鄙志

cháng 長 ān 安 èr 二 yuè 月 bǎi 百 huā 花 míng 明   ， huā 花 jiān 間 hǎo 好 niǎo 鳥 yīng 嚶 qí 其 míng 鳴 qí 。 mǎ 騎 dī 馬 huí 低 wèn 回 suǒ 問 shì 所 yǎn 適   ， zhōng 眼 hé 中 rén 何 yī 人 lǐ 一 shēng 李   生   。

lǐ 李 shēng 生 wèi 為 yǔ 予 fù 賦 bái 白 xuě 雪   ， jī 擊 jié 節 gāo 高 gē 歌 tuò 唾 hú 壺 quē 缺 liǎng 。 xīn 兩 jiǒng 心 jiǒng 炯 zhōng 炯 zì 中 zhī 自 zhì 知   ， shǎng 至 qǐ 賞 de 豈 féng 得 rén 逢 shuō 人   說   。

shuí 誰 qí 其 zhī 之 zǐ 子 qīng 清 ér 而 yáng 揚   ， fǔ 撫 qín 琴 bù 不 dàn 彈 xián 弦 yì 意 zhǎng 長 gāo 。 shān 高 liú 山 shuǐ 流 ǒu 水 zì 偶 huì 自 fú 會   ， yún 浮 luò 雲 rì 落 nà 日 néng 那 wàng 能   忘   。

cóng 從 cǐ 此 lùn 論 shī 詩 gèng 更 wú 吾 zǐ 子   ， yǔ 予 yě 也 kāi 開 jīn 襟 jiàn 薦 lán 蘭 zhǐ 芷 chén 。 gōu 沉 míng 鉤 bó 溟 hóng 渤 shān 紅 hú 珊 míng 瑚   ， yuè 明 bō 月 guāng 波 yè 光 shēn 夜 qǐ 深   起   。

wén 文 zhāng 章 lù 陸 chén 沉 shì 世 suǒ 所 jiàn 賤   ， qiān 千 nián 年 dé 得 shī 失 rén 人 bú 不 jiàn 見 qí 。 ruò 其 tiān 若 yá 天 shēng 涯 zhǐ 生 chǐ 咫 mò 尺   ， tóu 陌 fēi 頭 yīng 飛 luàn 英 piāo 亂 xiàn 飄   霰   。

qīng 青 sī 絲 sù 鷫 shuāng 鸘 táo 桃 yè 葉 mǎ 馬   ， xú 徐 qīng 卿 chí 持 jié 節 chēng 稱 shǐ 使 zhě 者 qīng 。 chéng 傾 guān 城 gài 冠 zǒu 蓋 xiàng 走 sòng 相 zhòng 送   ， zhōng 眾 wú 中 yán 無 lèi 言 yíng 淚 bà 盈   把   。

hàn 漢 tiān 天 xī 西 jǐn 盡 yǒu 有 guāng 光 huī 輝   ， zhào 詔 xǔ 許 tuī 推 huán 環 guó 國 shì 士 zhī 知 lǒng 。 yún 隴 mǎ 雲 shǒu 馬 sān 首 qiān 三 shé 千 zhàn 折   ， dào 棧 yuán 道 shēng 猿 shí 聲 èr 十 shí 二   時   。

é 峨 méi 眉 shān 山 shēn 深 bái 白 rì 日 zhào 照   ， jǐn 錦 guān 官 xī 溪 lěng 冷 dōng 東 fēng 風 chuī 吹 bā 。 rén 巴 sòng 人 xí 誦 shū 檄 cóng 輸 bù 賨 yí 布   ， nǚ 夷 yíng 女 chuán 迎 gē 船 zhú 歌 zhī 竹   枝   。

yàn 灩 yù 澦 qiū 秋 chén 沉 jí 疾 rú 如 shǐ 矢   ， bái 白 dì 帝 jiāng 江 líng 陵 qī 七 bǎi 百 lǐ 里 jǐn 。 páo 錦 wéi 袍 zuò 嵬 yìng 坐 jiāng 映 shuǐ 江 xú 水   ， qīng 徐 zhàng 卿 fū 丈 dāng 夫 ěr 當 ěr 爾 qǐ 爾   ， wú 豈 gù 無 rén 故 wáng 人 yǔ 王 lǐ 與   李   。

zú 足 jì 跡 qī 淒 liáng 涼 jīn 金 mǎ 馬 mén 門   ， fēng 烽 yān 煙 kāng 慷 kǎi 慨 tóng 銅 tuó 駝 lǐ 里 gǔ 。 rén 古 héng 人 bēi 恆 shēng 悲 bié 生 lí 別 bà 離   ， qiáo 灞 shuǐ 橋 dōng 水 bù 東 fù 不 xī 復   西   。

zhū 朱 yán 顏 zhěn 鬒 bìn 鬢 yǒu 有 shí 時 yì 易   ， huì 蕙 zhì 質 lán 蘭 fēn 芬 yīng 應 wèi 未 xié 攜 duì 。 jūn 對 cháng 君 yī 長 cáng 揖 wú 藏 gōu 吳 pì 鉤   ， tí 鸊 gāo 鵜 shī 膏 hán 濕 máng 寒 chóu 芒   愁   。

tā 它 rì 日 yán 延 jīn 津 tǎng 倘 xiāng 相 yù 遇   ， sān 三 xīng 星 dǒu 斗 jiān 間 yín 銀 hé 河 liú 流   。