送吳生赴汴省其父指揮

dū 都 tíng 亭 huái 槐 yǔ 雨 jìng 淨 cháo 朝 āi 埃   ， cǎi 彩 fú 服 féng 逢 qiū 秋 shì 試 jiǎn 剪 cái 裁   。

dìng 定 yuǎn 遠 wèi 未 guī 歸 shuāng 雙 jié 節 zài 在   ， xiào 孝 lián 廉 chū 初 qù 去 yī 一 chuán 船 kāi 開   。

chéng 城 yī 依 liáng 梁 yuàn 苑 yān 煙 zhōng 中 bì 閉   ， hé 河 rào 繞 suí 隋 dī 堤 shù 樹 lǐ 里 lái 來   。

jiā 家 qìng 慶 bài 拜 yú 余 xún 尋 jiù 舊 jì 跡   ， xī 夕 yáng 陽 qí 騎 mǎ 馬 guò 過 pó 繁 tái 台   。