送汪魚亭還里

lái 來 hé 何 xī 棲 xī 棲 qù 去 cǎo 草 cǎo 草   ， sòng 送 jūn 君 zài 再 chū 出 cháng 長 ān 安 dào 道 。 。 liǔ 柳 tiáo 條 bù 不 shì 似 xī 昔 nián 年 qīng 青   ， qiū 秋 qì 氣 zhēn 真 suí 隨 gù 故 rén 人 lǎo 老 。 。

jūn 君 jiāng 將 rù 入 shì 仕 yóu 游 wèi 未 juàn 倦   ， wǒ 我 yù 欲 zhù 著 shū 書 xīn 心 yǐ 已 gǎo 槁 。 。 bù 不 wàng 忘 gōu 溝 hè 壑 shǒu 守 qióng 窮 fá 乏   ， chǐ 恥 xiàng 向 qī 妻 nú 孥 shuō 說 wēn 溫 bǎo 飽 。 。

nián 年 lái 來 zì 自 xǔ 許 nián 黏 bì 壁 kū 枯   ， xiāng 相 duì 對 yóu 猶 lián 憐 zé 擇 zhī 枝 rào 繞 。 。 jūn 君 shēn 身 mù 木 jiàng 彊 qì 氣 bù 不 qū 屈   ， shén 神 guǐ 鬼 yé 揶 yú 揄 bǎi 百 duān 端 rǎo 擾 。 。

gāo 高 cái 才 yì 易 jié 竭 xū 須 shàn 善 jì 繼   ， měi 美 yù 譽 nán 難 shèng 勝 guì 貴 zhōng 終 bǎo 保 。 。 qiān 千 jīn 金 lǚ 屢 sàn 散 shēn 身 wǎng 枉 láo 勞   ， wàn 萬 juàn 卷 chóng 重 kāi 開 guī 歸 jí 及 zǎo 早 。 。

rú 孺 rén 人 zhì 稚 zǐ 子 rù 入 xiāng 鄉 mèng 夢   ， lèi 淚 sǎ 灑 dèng 鐙 qíng 檠 kè 客 huái 懷 miǎo 渺 。 。 táo 陶 qián 潛 zuì 醉 yǔ 語 xǐng 醒 zhě 者 shù 恕   ， dù 杜 fǔ 甫 dēng 登 chuáng 床 guì 貴 rén 人 nǎo 惱 。 。

jiā 家 wú 無 dàn 儋 shí 石 qǐ 豈 de 得 zhù 住   ， zhǔ 主 kè 客 chū 初 xīn 心 yì 亦 nán 難 xiǎo 曉 。 。 bì 敝 qiú 裘 léi 羸 mǎ 馬 tiān 天 cāng 蒼 máng 茫   ， tóu 投 xiá 轄 qīng 傾 náng 囊 shì 事 piāo 縹 miǎo 緲 。 。

màn 漫 pāo 拋 xīn 心 lì 力 xiù 繡 píng 平 yuán 原   ， shuí 誰 chū 出 huáng 黃 jīn 金 zhù 鑄 jiǎ 賈 dǎo 島 。 。 sà 卅 nián 年 gù 故 jiù 舊 jǐ 幾 rén 人 cún 存   ， qiān 千 lǐ 里 guān 關 shān 山 hé 何 chǔ 處 hǎo 好 。 。

bù 布 fān 帆 ān 安 wěn 穩 hào 浩 gē 歌 hái 還   ， huí 回 shǒu 首 jiāo 交 yóu 游 jì 跡 rú 如 sǎo 掃 。 。