送松陵老農

宋代 韓駒
呼舟越洪濤,笑識江南山。此行為子來,正擬一笑歡。 相逢不忍別,丘壑同躋攀。如何舍我去,使我心悁悁。 子實名家後,翰墨素所便。老農雖自謂,念子安知田。 世故亦已足,擾擾徒自憐。天寒歲且盡,趣駕扁舟還。
hū 呼 zhōu 舟 yuè 越 hóng 洪 tāo 濤   , xiào 笑 shí 識 jiāng 江 nán 南 shān 山 cǐ 。 xíng 此 wéi 行 zǐ 為 lái 子 zhèng 來   , nǐ 正 yī 擬 xiào 一 huān 笑   歡   。
xiāng 相 féng 逢 bù 不 rěn 忍 bié 別   , qiū 丘 hè 壑 tóng 同 jī 躋 pān 攀 rú 。 hé 如 shě 何 wǒ 舍 qù 我 shǐ 去   , wǒ 使 xīn 我 yuān 心 yuān 悁   悁   。
zǐ 子 shí 實 míng 名 jiā 家 hòu 後   , hàn 翰 mò 墨 sù 素 suǒ 所 biàn 便 lǎo 。 nóng 老 suī 農 zì 雖 wèi 自 niàn 謂   , zǐ 念 ān 子 zhī 安 tián 知   田   。
shì 世 gù 故 yì 亦 yǐ 已 zú 足   , rǎo 擾 rǎo 擾 tú 徒 zì 自 lián 憐 tiān 。 hán 天 suì 寒 qiě 歲 jǐn 且 qù 盡   , jià 趣 piān 駕 zhōu 扁 hái 舟   還   。