頌十六首 其八

宋代 釋慧暉
高高而獨坐，便是見滲漏。寥寥而氣淨，正是情滲漏。 明明而神露，悉是語滲漏。畢竟同混處，從古絕滲漏。
gāo 高 gāo 高 ér 而 dú 獨 zuò 坐   ， biàn 便 shì 是 jiàn 見 shèn 滲 lòu 漏 liáo 。 liáo 寥 ér 寥 qì 而 jìng 氣 zhèng 淨   ， shì 正 qíng 是 shèn 情 lòu 滲   漏   。
míng 明 míng 明 ér 而 shén 神 lù 露   ， xī 悉 shì 是 yǔ 語 shèn 滲 lòu 漏 bì 。 jìng 畢 tóng 竟 hùn 同 chǔ 混 cóng 處   ， gǔ 從 jué 古 shèn 絕 lòu 滲   漏   。