宋鐃歌鼓吹曲 其七

宋代 謝翱
母思悲，母于歸。母聞帝語，妾歸無所。 妾生並土，蜀野芒芒，奄失其疆。初帝謂母，子昶來，小者侯，大者王。 有痍其肌，載粟於創。畢有下土，方歸母於鄉。天不女奪，朕言不忘。
mǔ 母 sī 思 bēi 悲   ， mǔ 母 yú 於 guī 歸 mǔ 。 wén 母 dì 聞 yǔ 帝 qiè 語   ， guī 妾 wú 歸 suǒ 無   所   。
qiè 妾 shēng 生 bìng 並 tǔ 土   ， shǔ 蜀 yě 野 máng 芒 máng 芒   ， yǎn 奄 shī 失 qí 其 jiāng 疆 chū 。 dì 初 wèi 帝 mǔ 謂 zi 母   ， chǎng 子 lái 昶 xiǎo 來   ， zhě 小 hóu 者 dà 侯   ， zhě 大 wáng 者   王   。
yǒu 有 yí 痍 qí 其 jī 肌   ， zài 載 sù 粟 yú 於 chuàng 創 bì 。 yǒu 畢 xià 有 tǔ 下 fāng 土   ， guī 方 mǔ 歸 yú 母 xiāng 於 tiān 鄉 bù 。 nǚ 天 duó 不 zhèn 女 yán 奪   ， bù 朕 wàng 言   不   忘   。