送李員外實夫

明代 王世貞
躍馬河梁畔,殷勤更一卮。荒城寒自入,遊子暮何之。 憶昔含香省,逢君解佩時。久將流譽汰,偏引寸心私。 睥睨回青眼,吹噓念色絲。推年難汝弟,問字亦吾師。 調笑更相折,疏狂醉不辭。金蘭餘繾綣,玉樹迫參差。 飛蓋驕頻擁,離歌杳莫追。霜天涿鹿野,使者鸘鳩司。 北走龍沙遍,南歸雁候移。星辰搖鼓角,寓宇插旌麾。 有疏堪流涕,無人可察眉。好乘秋令返,未許晝游遲。
yuè 躍 mǎ 馬 hé 河 liáng 梁 pàn 畔   , yīn 殷 qín 勤 gèng 更 yī 一 zhī 卮 huāng 。 chéng 荒 hán 城 zì 寒 rù 自 yóu 入   , zǐ 游 mù 子 hé 暮 zhī 何   之   。
yì 憶 xī 昔 hán 含 xiāng 香 shěng 省   , féng 逢 jūn 君 jiě 解 pèi 佩 shí 時 jiǔ 。 jiāng 久 liú 將 yù 流 tài 譽 piān 汰   , yǐn 偏 cùn 引 xīn 寸 sī 心   私   。
pì 睥 nì 睨 huí 回 qīng 青 yǎn 眼   , chuī 吹 xū 噓 niàn 念 sè 色 sī 絲 tuī 。 nián 推 nán 年 rǔ 難 dì 汝 wèn 弟   , zì 問 yì 字 wú 亦 shī 吾   師   。
tiáo 調 xiào 笑 gēng 更 xiāng 相 zhé 折   , shū 疏 kuáng 狂 zuì 醉 bù 不 cí 辭 jīn 。 lán 金 yú 蘭 qiǎn 餘 quǎn 繾 yù 綣   , shù 玉 pò 樹 cēn 迫 cī 參   差   。
fēi 飛 gài 蓋 jiāo 驕 pín 頻 yōng 擁   , lí 離 gē 歌 yǎo 杳 mò 莫 zhuī 追 shuāng 。 tiān 霜 zhuō 天 lù 涿 yě 鹿 shǐ 野   , zhě 使 shuāng 者 jiū 鸘 sī 鳩   司   。
běi 北 zǒu 走 lóng 龍 shā 沙 biàn 遍   , nán 南 guī 歸 yàn 雁 hòu 候 yí 移 xīng 。 chén 星 yáo 辰 gǔ 搖 jiǎo 鼓 yù 角   , yǔ 寓 chā 宇 jīng 插 huī 旌   麾   。
yǒu 有 shū 疏 kān 堪 liú 流 tì 涕   , wú 無 rén 人 kě 可 chá 察 méi 眉 hǎo 。 chéng 好 qiū 乘 lìng 秋 fǎn 令 wèi 返   , xǔ 未 zhòu 許 yóu 晝 chí 游   遲   。