送劉僉憲才甫北伐

qī 七 yuè 月 biān 邊 fēng 烽 dòng 動   ， sān 三 hé 河 bīng 兵 qì 氣 yáng 揚 chéng 。 qiū 乘 fā 秋 měng 發 shì 猛 jì 士   ， rì 計 fù 日 míng 縛 wáng 名   王   。

jiàn 劍 yǐ 倚 yún 雲 xiāo 霄 jiǒng 迥   ， qí 旗 lián 連 hǎi 海 wù 霧 zhǎng 長 yàn 。 rán 燕 yī 然 piàn 一 shí 片 zhōng 石   ， gǔ 終 yǒu 古 yú 有 guāng 餘   光   。